מגוון התחומים והתעשיות בהם אנו מתמחים

בחירה בטרנסנט תבטיח לך:


  • מומחים המבינים את המרחב העסקי והתרבותי בו העסק שלך פועל
  • איכות הבאה לידי ביטוי בדיוק, מקצועיות ושרות
  • מצוינות שרק אנשי מקצוע מנוסים יכולים לתת
  • תובנות לטובת הצלחת הפרויקט
  • ערך לטווח ארוך

אנו חיים בעידן בו תרגום טוב מסתמך על מתרגם מוכוון תעשייה ותחום ספציפיים. לכן פיתחנו התמחויות בתעשיות השונות, כגון: היי-טק, אנרגיות מתחדשות, פארמה, חוק ומשפט, התעשייה הביטחונית, תעשיית החקלאות, הפרסום, הנדל"ן, פורקס, תעשיית התיירות, המזון, הקוסמטיקה והתעשיות הכבדות.

עבור כל תעשייה הקמנו צוות מומחים, המורכב ממתרגמים, עורכים ויועצים. כך אנו יכולים להתמודד במיומנות רבה עם טקסטים ברמה הגבוהה ביותר, תוך הקפדה על תרגום מדויק של מונחים מקצועיים ועדכניים. המתרגמים שלנו באים מתוך התחום אותו הם מתרגמים, כך שהם שולטים במונחים ובז'רגון המקצועי. כמו כן, עבור כל תעשייה אנו בונים מילון מונחים עדכני כדי לשמור על דיוק ועקביות בתרגום.

העבודה שלנו היא לגשר על כל פערי השפה כדי שאתה תוכל להתמקד בעבודה שלך.

התחום שאתה מחפש אינו מופיע? התקשר עכשיו 077-4224244